Voici un avantage qui ne m’était pas apparu clairement auparavant, mais qui m’a tirée d’un mauvais pas aujourd’hui: la pompe étant une espèce de mini-ordinateur, elle retient toutes vos données… notamment quelle quantité d’insuline a été injectée à quel...

Lire la suite

S’il y a bien une chose qui m’a fascinée lorsqu’on m’a montré la pompe et qu’il a fallu mettre au point le taux d’insuline basale, c’est l’assez radicale réduction de la quantité d’insuline nécessaire, ainsi que la possibilité de doser subtilement les...

Lire la suite

Lieber Diabetes! Du bist ja vielleicht ein komischer Bursche! Irgendwie… bin ich ja froh, daß ich Dich hab. Also ich will ja nun mal nicht schleimen, damit es klar ist. Aber eins ist sicher: hätte ich Dich nicht gehabt, wäre wahrscheinlich mein Leben...

Lire la suite

Que de nouvelles choses! Des réservoirs à remplir d’insuline, des cathéters à surveiller, des calculs algorithmiques à vérifier (!), des tubulures à ne pas emmêler ni accrocher à une poignée de porte (aie !), une pompe à installer dans un coin tranquille,...

Lire la suite

Mais cette fois, pas pour courir : pour ma pompe! Je l’ai depuis lundi dernier afin de pouvoir la prendre en main. Savoir comment, quand et en quelle quantité donner son bolus, savoir gérer sa basale, c’est tout une nouvelle façon de calculer et de penser…...

Lire la suite

Quand je sors d’une nuit d’hypo, ça donne ça: coiffure hypo - styling inclusive Mon coiffeur pourrait en tirer de l’inspiration. En tous cas, ça fait rire les enfants, et c’est déjà ça ! Bonne journée à vous!

Lire la suite

Leider habe ich es nicht ganz geschafft, die Strecke unter eine Stunde zu laufen: egal, nächstes Jahr wird das was! Ich bin mit dem Fahrrad hingefahren (ca. 30 Minuten) und kam mit einem BZ von 120, viel zu niedrig für einen 10,5 Km Lauf und die Zeit...

Lire la suite

Malheureusement, je n’ai pas réussi mon pari et n’ai pas couru en-dessous d’une heure. Ce sera pour la prochaine fois : Kiellauf 2015, je suis déjà dans les starting-blocks ! Je suis allée en vélo (environ 20-25 minutes) au point de départ, qui devait...

Lire la suite

Es ist schon verrückt, wie enie Zahl die Laune ändert! Also das hätte ich nie für möglich gehalten… im Juli war ich doch 3 Wochen in Urlaub (ein wahrer Luxus, ich glaube nicht, daß ich das so oft in meinem Leben hatte). Und diese drei Wochen habe ich...

Lire la suite